2007年03月20日

HAPPY SPRING BREAK EVERYONE!!!

英文の下に日本語訳もあるよ〜!

This next week will be my spring break of no school!!!! YAAAY! Well, it won't be TOO relaxing,
considering how much homework I have
and since I'm going to travel...
But otherwise it's just going to be a fun spring break ;) Soooo, Beauty and the Beast is finally over *tear*
and our last show was the best one ever.
We cried and laughed and went through so much together
that it was way too hard to say goodbye
to such a wonderful life-changing show.
The show lasted 3 weekends,
and we had around 6-8 sold out shows!!!!! WOW!
That was amazing. I'm going to miss it so much,
and I seriously am going to go through withdrawls
or something, cuz I'm so used to going up to
rehearsals everyday and seeing everyone EVERY SINGLE DAY!
And now I'll hardly ever see any of them
since we all go to separate schools :'(

I did get some pictures of our cast together,
with everyone, and some of just the silly girls
(me, roby, and ellen) and the
napkins (me, roby, ellen, emily, and hally)
So hopefully you'll enjoy those!

Sumi;)

来週から春休みなので、学校は休みだよ〜イエーーーイ!!
宿題の多いにもかかわらずと旅行に行くことから、
あまりリラックスできない気がする…
けど、楽しい春休みになるように盛り上がるよ〜!

美女と野獣のミュージカルはとうとう
フィナーレを迎えました(泣)
最後のショーは今までで一番のデキだと思うな!
仲間と思いっきり泣いて、笑っていろんな難関を
一緒に乗り越えて作り上げた最高のショーだから
お別れを言うのは辛いよ。
ちなみにミュージカルは3週間続いて、
そのうち6〜8公演はチケット完売だったんだ!最高でしょ!
毎日リハーサルに行って、同じ顔を見る生活に慣れちゃったから、
普通の生活が変な感じがするよ。仲間とは別々の学校だから、
もう会わないんだろうなぁ〜:’)

そうそう美女と野獣のキャストと一緒に撮った
写真があるから紹介するね!

X~^@070320.jpg
1枚目はおバカな女の子3人です。

X~^A070320.jpg
2枚目は名づけてナプキンズ!!

X~^B070320.jpg
3枚目は美女と野獣チーム!

Sumi:)
posted by sumi at 18:01| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
はじめまして☆
スミレちゃんと同じ16歳の女子高生です。
ママにスミレちゃんのことを教えてもらいました。
私とスミレちゃん、誕生日が1日違いなの!!
びっくりしちゃった。
ミュージカルとっても素敵だね。
これからもここに通っちゃいます!!

Posted by Azusa at 2007年03月22日 23:15
Hi Azusa chan!
Wow your birthday is only one day
away from mine? AWESOME! Haha.
Yea, Beauty and the Beast was so much fun!
I'm glad you enjoyed the pictures!

See you soon

ハーイAzusaちゃん!
誕生日が1日違いって驚きだねぇ〜(笑)
ミュージカル楽しかったよぅ!
写真気に入ってくれて嬉しいです!

またね〜

Sumi;)
Posted by sumi at 2007年03月29日 16:11
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/36435842
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。