2006年09月09日

KONNICHIWA MINASAMA!

英語の下に日本語訳があるよ〜!

KONNICHIWA MINASAMA!

Haha. It's been a while since I typed in Japanese...
Actually, I don't EVER remember typing in Japanese...
Well, this article might not be mega-mama-jama long,
but I'll make an effort to keep ya'll company... hehe.
Sooo, I just went shopping the other day and
discovered the SALE section of the SUPER nice store
called "Armani Exchange" which is actually quite an
expensive store. They have one at Ala Moana,
and I never knew there was a sale section
on the second level! OMG THEY HAVE THE MOST AWESOME COLLECTION!!!
I bought this super nice sheer white knitted top
for only 30 bucks... Usually the stuff there is like
100 DOLLARS!!! Uber jammin'!!!

Anyhu, I got so much homework it's TOTALLY BUGGIN',
so I gtg soon, so I'll let ya'll know what the
Musician of the Week is...

MOTW (Musician of the Week)::: Panic At The Disco!
with their new hit song "I Write Sins Not Tragedies"
It's super cool and unique (which I LOVE!
if you haven't noticed... ) OH and it won the
BEST VIDEO OF THE YEAR from the VMA's (and for those of you
who do not know what that is, you are DEPRIVED from
the world. PLEASE watch it. It's the VIDEO MUSIC AWARDS for Mtv)

Yup there ya go with the top of the tip top of my week...

Haha

Sumi;)


皆様こんにちは!

あははっ、日本語をタイプするなんて久しぶりだ…
ていうか、日本語をタイプした記憶すらないな…
今回の記事はそんなに長くないかも知れないけど、
なるべく楽しい記事になるように心掛けます(笑)
それでーーー、先日ショッピングに行ったら、
結構高級なストアの「アルマーニ・エクスチェンジ」に
セールコーナーを発見!!アラモアナに店があるんだけど、
2階にセールコーナーがあるなんて知らなかったよーー!!!
しかも品揃えが最高なの!!100ドルするはずの白いニットが
なんと30ドルで買えちゃうんだよ!!!びっくりだよ!!!

最近、取り乱しそうなぐらい宿題が多すぎるので、
そろそろ宿題に取りかからないといけないけど、その前に…
今週の愛しのミュージシャンは「パニック・アット・ザ・ディスコ」
彼らの新しいヒット曲「アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェティ」は
超クールでユニークだよ〜(ユニークな曲は大好き…)
そうそう、この曲はVMAのベスト・ビデオ・オブ・ザ・イヤー
に選ばれたんだよ!チェックしてみてねぇ〜。
ちなみにVMAはMTVのVIDEO MUSIC AWARDの略です。

パッと頭に浮かんだ、今週の私についてでした…あはは

Sumi;)
posted by sumi at 00:02| Comment(13) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。